[咲次朗]埒[中国翻訳]