[こすび]どこかの路地裏[英訳]