(C93) [来つ寝 (立川ねごろ)] 教育的レコォド (レコラヴ) [英訳]