[アオイフラスコ (あるぴに)]男でゴメン♂[英訳]